Скупер и Дампер — лучшие друзья. Вместе они чистят маленький городок от снега и очень любят свою работу. Однажды начинается сильная метель, и Дампера вызывают в большой город — отличная возможность помочь другим и проявить себя! Но заносы слишком велики, и самосвал сам оказывается в снежной ловушке. Тем временем маленькая Скупер переживает за друга, который застрял на дороге, и отважно отправляется ему на выручку…
